Language
Český jazyk English Deutsch

tel.: +420 487 823 800

info@hotelolympia-cl.cz

Home

Sauna

Finnish sauna

Squash

squash

Bowling

bowling

Hotel

hotel

Garni Hotel Olympia

Das Hotel mit fast 100-jähriger Tradition befindet sich an der Hauptstrasse im lebhaften Zentrum von Česká Lípa.  

In zwei im Jugendstill ( anfangs 20. Jh. ) erbauten Häusern entstand nach der kompletten Rekonstruktion ( in den Jahren 1993 - 94 und teilw. 2000 ) ein modernes Hotel.

Das Hotel verfügt über 48/ 52 Betten auf drei Etagen (der Aufzug ist zur Verfügung ). Unsere Gäste können in 23 Ein - und Zweibettzimmern und 4 geräumigen Suiten und einem Familienzimmer untergebracht werden. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, SAT TV und Kühlschrank ( ausser Zi. 205,113)ausgestattet.  Alle Suiten und einige Zimmer verfügen über Sitzbadewanne, 2 Waschbecken und Bidet.  Zwei Suiten und ein Zweibettzimmer haben eine Terasse oder Loggia.

Im Erdgeschoss befindet sich das kleine behagliche Hotelrestaurant, in dem zur Zeit nur das Frühstück serviert wird.  Weiter befinden sich in diesem Geschoss: eine Bierstube,  zwei Salons für verschiedene Anlässe und der Kongressraum für höchstens 100 Personen.

Direkt vom Foyer aus betritt man das hoteleigene Relax Centrum Olympia ( Bowling, Squash, Sauna, Wellness).

Das Parken ist auf dem hoteleigenen gesicherten Hotelparkplatz umsonst oder in den Hotelgaragen gegen Gebühr ( 100,- CZK/Nacht ) möglich.

Falls Sie für Ihren Aufenthalt die Stadt Česká Lípa auswählen, geraten Sie in einer bezaubernden Gegend mit gut erhaltener und ausserordentlich romantischer Natur am Fusse des Lausitzer Gebirges. Sie befinden sich in der grünen Waldlandschaft, in dem ständig besuchen Erholungsgebiet Nordböhmens.

In jeder Jahreszeit hat die Landschaft hier ihren eigenartigen und unvergesslichen Charakter. Die reiche Geschichte dieser Gegend regte die Entstehung bedeutsamer Kultursehenswürdigkeiten und bis jetzt erhaltener Volksarchitektur an, die zum Ansehen locken.

Česká Lípa und Umgebung gehören dank verhältnismässig reiner Umwelt und zahlreichen Naturschutzgebieten zu Kleinoden in der Tschechischen Republik.

Wir hoffen, dass Sie nach dem Besuch unserer Stadt und der wunderschönen Umgebung gerne zurückkommen und dass Sie auch unser Hotel wieder bald besuchen.
Schon jetzt freuen wir uns auf das nächste Wiedersehen!
 

Nachrichten

Žádné novinky na webu